-
1 налог
налог м Steuer f c прямой налог direkte Steuer косвенный налог indirekte Steuer налог с оборота Umsatzsteuer f налог на добавленную стоимость Mehrwertsteuer f обложить налогом besteuern vt взимать налог Steuer erheben* -
2 налог
м -
3 indirekte Steuer
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > indirekte Steuer
-
4 indirekte Steuer
косвенный налогDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > indirekte Steuer
-
5 indirekte Steuer
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > indirekte Steuer
-
6 Akzise
сущ.1) общ. косвенный налог, акциз2) юр. акцизный налог, акцизный сбор3) фин. внутренний торговый налог4) бизн. государственный косвенный налог, таможенная специальная надбавка5) внеш.торг. акциз (косвенный налог на товары, реализуемые на внутреннем рынке) -
7 Verbrauchssteuer
сущ.1) юр. косвенный налог, налог на потребительские товары2) экон. налог на предметы потребления, акциз3) фин. налог на потребление, потребительский налог -
8 Warensteuer
сущ.экон. акцизный налог, косвенный налог, налог на продукты массового потребления, налог на товары -
9 Steuer
I f = -n1) налогdirekte Steuer — прямой налогindirekte Steuer — косвенный налогSteuern abwälzen ( überwälzen) (auf A) — перекладывать налоговое бремя (на кого-л.)j-m Steuern auferlegen — облагать кого-л. налогомSteuern entrichten — платить налогиdie Steuern hinterziehen — уклоняться от уплаты налогов2) уст. лепта; содействие, поддержкаzur Steuer der Wahrheit — в подтверждение истиныII n -s, =руль; перен. кормилоdas Steuer ergreifen — взять в свои руки бразды правленияdas Steuer herumwerfen — круто повернуть руль; перен. круто изменить политический курс; радикально изменить мнение ( образ действий)am Steuer stehen — стоять у руля ( за рулём)am Steuer des Staates stehen — стоять у (кормила) власти, управлять государствомohne Steuer treiben — плыть без руля и без ветрилdas Schiff treibt ohne Steuer — судно дрейфует -
10 Impost
m -(e)s, -en -
11 Impost
сущ.2) экон. налог на товары, косвенный налог -
12 Verbrauchsteuer
сущ.1) юр. акциз (indirekte), акцизный сбор, косвенный налог2) экон. налог на предметы потребления3) кап. акциз -
13 Akzise
fакциз, косвенный налог, акцизный налогDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Akzise
-
14 Warensteuer
fакцизный налог; косвенный налогDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Warensteuer
-
15 Impôt
-
16 Mehrwertsteuer
fналог на добавленную стоимость, косвенный налог на оборот товара, уплачивается покупателем при сделках дополнительно к цене товара, при этом продавец/производитель обязан перечислить данную сумму в налоговое ведомство. С 01.01.2007 г. ставка налога составляет 19 % -
17 Verbrauchssteuer
f <-, -n> эк акциз, налог на предметы потребления, косвенный налог -
18 Akzise
f =, -nакциз, косвенный налог -
19 Verbrauchersteuer
сущ.юр. косвенный налог -
20 Zuckerverbrauchssteuer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zuckerverbrauchssteuer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОСВЕННЫЙ НАЛОГ — (indirect tax) Налог на расходы на товары или услуги, например налог на добавленную стоимость или налоги на алкогольные и табачные изделия. Термин косвенный налог используется потому, что обычно предполагается, что реальное бремя подобного налога … Экономический словарь
НАЛОГ НА РАСХОДЫ (КОСВЕННЫЙ НАЛОГ) — (expenditure tax, outlay tax) Налогообложение расходов отдельных лиц или семей, например налог на добавленную стоимость. Теоретики налогообложения часто предпочитают такие налоги налогам на доходы, поскольку они не искажают стимулов к труду.… … Словарь бизнес-терминов
Косвенный налог — Косвенный налог налог на товары и услуги, устанавливаемый в виде надбавки к цене или тарифу, в отличие от прямых налогов, определяемых доходом налогоплательщика. Собственник предприятия, производящего товары или оказывающего услуги, продает … Википедия
Косвенный налог — см. Налог косвенный … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
КОСВЕННЫЙ НАЛОГ — – см. Налог косвенный … Краткий словарь экономиста
Косвенный налог — Косвенные налоги налоги, установленные в виде надбавки к цене реализуемых товаров и не связанные непосредственно с доходами или имуществом фактического плательщика (разновидность косвенных налогов акциз, налог на добавленную стоимость).… … Бухгалтерская энциклопедия
Косвенный налог — NDIRECT TAX Налог на товары и услуги, частично или полностью перелагаемый на потребителя в виде надбавки к цене. Изменение налоговых ставок является частью фискальной политики государства и используется для регулирования уровня совокупного спроса … Словарь-справочник по экономике
НАЛОГ — (tax) Взимаемые центральным или местным правительством в принудительном порядке платежи от частных лиц и компаний. Прямой налог (direct tax) взимается на основе дохода или величины капитала отдельного лица или компании; слово прямой означает, что … Экономический словарь
Налог Косвенный — налог на товары и услуги, оплачиваемый в цене товара или включенный в тариф. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НАЛОГ, КОСВЕННЫЙ — налог на товары и услуги, оплачиваемый в цене товара или включенный в тариф. Акциз – косвенный налог на предметы первой необходимости (соль, табак и др.) в целях пополнения государственной казны … Большой экономический словарь
Налог с продаж — с 1 января 2002 года регулируется главой 27 НК РФ Налог с продаж . Налог с продаж является региональным налогом. Налог косвенный. Налог с продаж устанавливается НК РФ и законами субъектов Российской Федерации, вводится в действие в соответствии с … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право